⚖️ ある vs いる

あります → ある, います → いる. El reparto no cambia: いる para lo que se mueve por su cuenta, ある para todo lo demás.

Lo que sí es nuevo es la forma. La llana es la que usas con amigos y con la familia, y también la que aparece metida dentro de frases más largas — así que aunque de momento hables en ~ます, te conviene reconocerla.

Y el recordatorio que más falla, ahora que las ves juntas: las plantas están vivas pero no se mueven solas, así que van con ある. 花はな が ある, 木き が ある.